■HTMLには文字コード指定を入れましょう。 よくIEの自動判定は失敗します。Windowsに期待してはいけません。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> ■上記でもダメなのは修正が必要。以下は変換を重ねるとおかしくなる行。 $ w3m -dump "http://www.mysql.gr.jp/mysqlml/mysql/list/16101-16200" </meta>…